26 Febbraio 2024
News

"Io Gigi Riva", l'omaggio di Soleandro al Campione VIDEO

30-01-2024 17:56 - MusicArte & Cultura
Una nuova canzone per omaggiare il grande Gigi Riva, divenuto mito e leggenda del calcio.
A scriverla e ad interpretarla è il noto cantautore sardo Sóleandro, che ha appena scritto questo bellissimo brano per ricordare il Grande Gigi Riva.
Nel brano dal titolo "IO,GIGI RIVA" l’autore immagina un dialogo fra il calciatore e sua Madre che perse in età adolescenziale, a cui lui era molto legato.
Una struggente melodia per consegnare questo immenso personaggio alla Leggenda.

Questo è il testo:

IO, GIGI RIVA. ( A. pilo)

Mama, no mi nezas nudda

Apo già compresu tottu

Chi sa vida mia ch’est rutta

Pissighende unu pallone

Mi c’ada juttu in d’una Terra

Chena caddu e chena sedda

Sighid’apo cuss’istella luminosa.

Fia bandidu e fia pastore

Fia su Cantu meu a tenore

Mi l’ammento fia pitzinnu

In su coro ….,unu dolore

M’ada fattu omine ‘e valore

Mi è’ rimasto solo un pizzico d’amore

ed un calcio di rigore

La malinconia di essere normale

Non si addice ad un Campione?

Mama, Como Só leggenda

Pro totta s’eternidade

e…ringrazio custa Terra

Como Só prontu a t’abbrazzare

Rit: coro…….


TRADUZIONE in italiano:

IO, GIGI RIVA

Mamma, non dirmi niente

Ho già capito tutto

Il mio destino è’ di stare senza te

Inseguendo ….quel pallone

Che mi ha portato in una Terra

Senza cavallo e ne sella

Ho solo seguito ….una stella luminosa.

Fui bandito e pastore

Ero io, il canto a tenore

…i ricordi di gioventu’

Il mio cuore era triste…dal dolore

Che mi ha fatto diventare “uomo di valore”.

Mi è’ rimasto solo un pizzico d’amore

…ed un calcio di rigore

La malinconia di essere normale

Non si addice ad un Campione?

Mamma, adesso sono leggenda

Per tutta l’eternita’

E ….ringrazio la Terra che mi ha ospitato

…ora sono pronto ad AbbracciartI.

Redazione Cagliari Live Magazine




visibility
generic image refresh

Nickname


Cagliari Live si impegna a garantire sempre un' informazione pulita e indipendente, senza manipolazioni politiche o di interessi di parte. Cagliari Live non gode di sussidi statali o regionali, ma si mantiene grazie alle sponsorizzazioni pubblicitarie e grazie alle donazioni volontarie.Sostieni Cagliari Live con una libera donazione.

Richiedi Il tuo spazio pubblicitario

[banner pubblicità cagliari live ]

Mania Tv Produzioni video

Collagene di bellezza per pelle, capelli e unghie

Brodo d'ossa biologico da allevamento al pascolo


Realizzazione siti web www.sitoper.it
Il prodotto è stato inserito nel carrello

continua lo shopping
vai alla cassa
close
Richiedi il prodotto
Inserisci il tuo indirizzo E-mail per essere avvisato quando il prodotto tornerà disponibile.



Richiesta disponibilità inviata
Richiesta disponibilità non inviata
close
ACCEDI

visibility
NON SONO REGISTRATO

crea account
invia a un amico
icona per chiudere
Attenzione!
Non puoi effettuare più di 10 invii al giorno.
Informativa Privacy e Cookies
Privacy Policy
Cookie Policy
Informativa privacy aggiornata il 21/01/2022 09:48
torna indietro leggi Informativa Privacy e Cookies
 obbligatorio
generic image refresh