Alla richiesta dei militari di sottoporre i conduttori dei due veicoli all'esame alcoltest, come previsto dal codice della strada in questi casi, uno dei due conducenti, A. R., che tra l'altro era stato tamponato e dunque verosimilmente non aveva colpe, ha prima rifiutato di sottoporsi all'esame, con la conseguenza di divenire ex lege positivo, poi, ha perso il controllo di se, minacciando e oltraggiando i carabinieri che effettuavano i rilievi.
A. R. è stato deferito in sede legale alla Procura della Repubblica di Cagliari per minaccia, oltraggio e rifiuto dell'accertamento dello stato di ebbrezza, ed il veicolo che conduceva è stato sottoposto a sequestro amministrativo ai fini della confisca.